In his episode, the brilliant but emotionally insecure leader of a small French colony is driven to the brink of hysteria and madness by enemy agents when the woman he loves Candyce (Mercedes Moliner) is hand-gagged, kidnapped and carried off to a winery, where she is held captive, tied to a post. Our heroes try to make the rescue, but are caught as well. The guys are re-tied in a more "entertaining" fashion, with Illya hanging by his wrists and Napoleon tied down under a wine cask getting a winery version of a Chinese Water Torture. Illya taunts the huge thug guarding them and the man unties him to beat the snot out of him, but after a seemingly one-sided fight, Illya prevails and saves the day.
Download the Clip
